Diocese of Reno

 - 
Cebuano
 - 
ceb
Chinese (Simplified)
 - 
zh-CN
English
 - 
en
Filipino
 - 
tl
French
 - 
fr
Italian
 - 
it
Japanese
 - 
ja
Korean
 - 
ko
Spanish
 - 
es

☏ (775) 329 – 9274

📍290 S. Arlington Ave., Reno, NV 89501

Diocese Of Reno Statement On Death Of Pope Francis

 

Statement of Most Reverend Daniel H. Mueggenborg on the Death of Pope Francis

 

RENO (April 21, 2025) — The death of Pope Francis is a loss not only for the Catholic Church, but for the entire world. He was a prophetic voice of compassion, mercy, forgiveness, love and peace for people of all faiths and his message will live on as a valued legacy for all humanity. His personal witness of simplicity and evangelical proclamation of the faith are an enduring witness for all who follow Jesus.

Pope Francis’ personal background prepared him to be a leader according to the heart of Christ the Good Shepherd. He knew the value of hard work, he studied the empirical sciences, he served the poor, he fought corruption, he stood up for what is right and just, and he spoke courageously when others remained silent. He was truly a man for our times and a force for good in both the Church and the world.

Bishop Daniel H. Mueggenborg of the Diocese of Reno expressed his deep personal sadness at hearing of the death of Pope Francis. He recalled the various experiences he had meeting the Pope and brief visit with him. The occasion he remembered most was when he gave Pope Francis an original copy of Jesuit breviary (prayer book) printed in the very early 1600’s. The Pope was delighted to receive this spiritual artifact of his own Jesuit religious order. Bishop Mueggenborg stated his personal gratitude to Pope Francis for naming him to the episcopacy (Order of Bishops) in 2017 and for appointing him as Bishop of Reno in 2021.

Most of all, Bishop Mueggenborg communicated his admiration for Pope Francis and his personal witness of faith:

“Pope Francis chose the image of Christ the Good Shepherd for his pectoral cross. That image appropriately captures how he understood and carried out his role as the Chief Shepherd of the Church, caring for Christ’s flock. He was a living witness of what faithful, humble, selfless, sacrificial service looks like. He will be remembered for his relentless efforts to bring justice, mercy and peace to the world. His heroic defense of the vulnerable dignified the voiceless and gave courage to the persecuted. The world has lost a truly great man.”

Bishop Mueggenborg asks all Catholics and people of good will to pray for the peaceful repose of Pope Francis’ soul. Catholics pray for the deceased as an expression of our faith in God’s mercy and the Easter mystery of the Risen Christ. He also asks that we pray for the Church and for the world — that the legacy of Pope Francis may continue to guide our hearts and minds to pursue the ways of peace, life, charity, and compassion.

More specific details of local events, including a Memorial Mass in memory of Pope Francis, will be announced as they are confirmed.

Declaración de la Diócesis De Reno sobre la muerte del Papa Francisco

 

 

RENO (21 de abril de 2025) — El fallecimiento del Papa Francisco es una pérdida no sólo para la Iglesia Católica, sino para el mundo entero. Fue una voz profética de compasión, misericordia, perdón, amor y paz para personas de todas las religiones, y su mensaje perdurará como un valioso legado para toda la humanidad. Su testimonio personal de sencillez y proclamación evangélica de la fe son un testimonio perdurable para todos los que siguen a Jesús.

 

La trayectoria personal del Papa Francisco lo preparó para ser un líder según el corazón de Cristo, el Buen Pastor. Conoció el valor del trabajo duro, estudió las ciencias empíricas, sirvió a los pobres, luchó contra la corrupción, defendió lo justo y lo correcto, y habló con valentía cuando otros guardaban silencio. Fue un hombre verdaderamente para nuestro tiempo y una fuerza para el bien tanto en la Iglesia como en el mundo.

 

El obispo Daniel H. Mueggenborg, de la Diócesis de Reno, expresó su profunda tristeza al enterarse del fallecimiento del Papa Francisco. Recordó las diversas experiencias que tuvo al conocer al Papa en su visita breve. La ocasión que más recuerda fue cuando le entregó al Papa Francisco una copia original del breviario jesuita (libro de oraciones) impreso a principios del siglo XVII. El Papa estaba encantado de recibir este artefacto espiritual de su propia orden religiosa jesuita. El Obispo Mueggenborg expresó su gratitud personal al Papa Francisco por su nombramiento al episcopado (Orden de Obispos) en 2017 y por su nombramiento como Obispo de Reno en 2021. Sobre todo, el Obispo Mueggenborg expresó su admiración por el Papa Francisco y su testimonio personal de fe:

 

“El Papa Francisco eligió la imagen de Cristo, el Buen Pastor, para su cruz pectoral. Esa imagen captura apropiadamente cómo comprendió y ejerció su función como Pastor Supremo de la Iglesia, cuidando del rebaño de Cristo. Fue un testimonio vivo de lo que significa un servicio fiel, humilde, desinteresado y sacrificado. Será recordado por sus incansables esfuerzos por traer justicia, misericordia y paz al mundo. Su heroica defensa de los vulnerables dignificó a los que no tenían voz e infundió valor a los perseguidos. El mundo ha perdido a un hombre verdaderamente grande”.

 

El Obispo Mueggenborg pide a todos los católicos y personas de buena voluntad que recen por el descanso eterno del alma del Papa Francisco. Los católicos rezamos por los difuntos como expresión de nuestra fe en la misericordia de Dios y en el Misterio Pascual de Cristo Resucitado. También nos pide que oremos por la Iglesia y por el mundo, para que el legado del Papa Francisco siga guiando nuestros corazones y mentes a seguir los caminos de la paz, la vida, la caridad y la compasión.

El Obispo Mueggenborg celebrará una Misa Diocesana en honor del Papa Francisco con la comunidad de la Escuela

 Secundaria Católica Bishop Manogue a las 10:30 a. m. del jueves 24 de abril en la Iglesia de Santa Rosa de Lima. El público también está invitado a asistir a esta Misa. Se proporcionarán asientos adicionales.

 

Se anunciarán más detalles sobre los eventos locales, incluyendo las Misas Conmemorativas en las parroquias en memoria del Papa Francisco, a medida que se confirmen.

Press Conference

English

Spanish